Виталию
Что значит, "врядли".
на испанцах - 3, 4, 5,
на французах (со слов Артура) - 2,6,7
Как версия - прибор один, а коннектятся по разному.
Я, в свое время, делал прямой удинитель из 9-ти проводов для РОМЕ "папа-мама" (ну не нравился мне родной - короткий).
1-1
2-2
3-3
4-4
5-5
6-6
7-7
8-8
9-9
корпус-корпус
Если бы у меня были на обслуге французы, то откусил бы не нужные (не те, которые прозвонил Артур) жилы. Это было бы 100%-ной проверкой.