В п.1.5 ПУБЭЛ сказано, что лифты, поставляемые из других стран, должны комплектоваться документацией на русском языке. Интересно, что разработчики ПУБЭЛ под этим имели ввиду, что является критерием того, что документация выполнена на русском языке и представлена в полном объеме? Столкнувшись с документацией, поставленной с лифтами KONE EcoDom, и пообщавшись с представителями KONE в Санкт-Петербурге, у меня сложилось впечатление, что они под этим понимают буквы кириллица в словах и тот минимальный набор документов (по заголовкам), который перечислен в п.1.5 ПУБЭЛ, а что касается содержимого этих документов то это не регламентируется. Когда я попытался сослаться на ЕСКД, то на меня посмотрели как на ископаемое. Закрадывается подозрение что сертификаторы считают точно так же. У кого какое мнение на этот счет?