Чтобы красиво и без лишнего мусора добавит в своё сообщение ссылку на интернет ресурс необходимо сделать следующее:
1. Скопируйте URL ссылку
2. В окне редактирования сообщения нажимаете кнопочку

"гиперссылка".
3. В появившемся окне:
а) если url ссылка уже содержит http://, нажмите на клавиатуре кнопку "Delete" (удалить) или "Backspace", после чего вставьте свою ссылку в строку и нажмите ОК;
б) если url ссылка не содержит http://, просто вставьте свою ссылку в строку и нажмите ОК

4. В появившемся окне впишите в строку нужную вам надпись или слово, по которому будет осуществляться переход по ссылке и нажмите ОК.

Дополнительно ссылка может быть оформлена с помощью BB-тэгов: подчёркивание [ u ], жирный шрифт [ b ], цвет [ color=...] и т.п. BB-тэги можно разместить в строке надписи, либо отредактировать уже полученный BB-код используя соответсвующие кнопки в окне редактирования сообщения.
Получившийся BB-код в сообщении может выглядеть например так:
[url=http://liftforum.ru][b][u]Лифтфорум[/u][/b][/url]
Результат:
ЛифтфорумВместо надписи в строке, либо между тэгами [ url ] получившегося BB-кода можно вставить url адрес изображения, в свою очередь обязательно заключённый между тэгами [ img ]. В этом случае изображение будет активной ссылкой для указанного url адреса, BB-код будет выглядеть например так:
[url=http://liftforum.ru][img]http://liftforum.ru/изображение.jpg[/img][/url]
Результат:

Этот метод позволяет вставлять в сообщение URL
ссылку на кирилице, которые просто не воспринимаются движком форума как гиперссылка, если вставить её просто скопировав в сообщение без оформления BB-кодом.
Ну и соответственно спрятать длиннючую ссылку полученную после транслитерации её на английский, да и просто любую другую, очень длинную ссылку url.